loading...
克里斯·迪亚曼托普洛斯 / 比尔·法玛尔 / 露西·泰勒 / 托尼·安塞尔莫 / 特蕾丝·麦克尼尔
贾斯汀·弗莱彻 / 约翰·斯帕克斯 / 凯特·哈伯
杰里米·克鲁齐利 / Owen Dennis / 埃涅·赫德森
杰森·奥玛拉 托马斯·吉布森 莫瑞娜·巴卡琳
杰森·奥玛拉 / 佩顿·利斯特 / 莫瑞·史特林 / 杰森·斯皮萨克 / 佩顿·李斯特 / 丽贝卡·罗梅恩 / 詹妮弗·莫里森 / 雷恩·威尔森 / 杰瑞·奥康奈尔 / 塔拉·斯特朗 / 凡妮莎·威廉斯 / 吉奥弗瑞·阿伦德 / 肖恩·马希尔 / 布鲁斯·托马斯 / 斯图尔特·艾伦
唐纳德·格洛弗 / 阿尔法·伍达德 / 詹姆斯·厄尔·琼斯 / 切瓦特·埃加福特 / 科甘-迈克尔·凯 / 塞斯·罗根 / 比利·艾希纳 / 碧昂丝·诺尔斯 / 埃里克·安德烈 / 弗洛伦丝·卡松巴 / 约翰·卡尼 / 约翰·奥利弗 / 艾米·塞德丽丝
owan Atkinson (Voice)
大卫·弗利 凯文·史派西 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 海顿·潘妮蒂尔
克里斯·帕拉特 / 伊丽莎白·班克斯 / 威尔·阿奈特 / 蒂凡尼·哈迪斯 / 斯蒂芬妮·比翠丝 / 爱丽森·布里 / 尼克·奥弗曼 / 查理·戴 / 玛娅·鲁道夫 / 威尔·法瑞尔 / 杰登·桑德 / 布鲁克琳·普林斯 / 查宁·塔图姆 / 乔纳·希尔 / 理查德·艾欧阿德 / 本·施瓦茨 / 诺尔·费丁 / 杰森·莫玛 / 寇碧·史莫德斯 / 伊克·巴里霍尔兹 / 拉尔夫·费因斯 / 威尔·福特 / 欧阳万成 / 乔玛·塔科内 / 布鲁斯·威利斯 / 加里·佩顿
加布里埃尔·伯恩 / 金·贝辛格 / 布拉德·皮特
詹妮弗·黑尔 / Christopher Daniel Barnes / 露西·泰勒
Thom Adcox-Hernandez / Edward Asner / Jeff Bennett
梅歌林·艾奇坤沃克 / 伊多·戈德堡 / 埃克·科伦 / Sunil Malhotra / 马修·默瑟 / 杰森·米切尔
Aaron Grady Shaw / Ashley Peterson / Michael Milkanin / Shellie Telford
动漫 美国
乔什·布雷纳 / Brandon Mychal Smith / 奥玛·本森·米勒 / 本·施瓦茨 / 艾瑞克·鲍扎
凯文·詹姆斯 / 柯特妮·考克斯 / 丹尼·格洛弗 / 山姆·艾里奥特
约翰·凯世 / 杰夫·特里 / 凯瑞·华格伦
高登·平森特 / Kevin Duhaney / 松田洋治 / 三国连太郎
佩吉·奥哈拉 / 罗比·本森 / 理查德·怀特 / 杰里·奥尔巴赫 / 戴维·奥格登·施蒂尔斯 / 安吉拉·兰斯伯瑞 / 布莱德利·皮尔斯 / 雷克斯·埃弗哈特 / 杰西·科尔蒂 / 哈尔·史密斯 / 乔·安妮·沃利 / 玛丽·凯·伯格曼 / 布瑞恩·卡明斯 / 阿尔文·爱泼斯坦 / 托尼·杰 / 亚历克·墨菲 / 金米·罗伯特森 / 凯斯·索西 / 弗兰克·维尔克
托尼·戈德温 / 明妮·德里弗 / 格伦·克洛斯
马克·哈米尔 / 凯茜·纳基麦 / 查尔斯·纳尔逊·赖利
Sumalee Montano / Josh Keaton / Kevin Michael Richardson /
爱德华·阿斯纳 / 克里斯托弗·普卢默 / 乔丹·长井 / 鲍勃·彼德森 / 戴尔里·林多 / 杰罗姆·兰福特 / 约翰·拉岑贝格 / 大卫·卡耶 / 艾丽·道克特 / 杰里米·利里 / 米凯·麦高万 / 丹尼·曼恩 / 唐纳德·富利洛夫 / 杰斯·哈梅尔 / 乔什·库雷 / 彼特·道格特
雷·罗马诺 / 约翰·雷吉扎莫 / 丹尼斯·利瑞 / 杰克·布莱克
林赛·琼斯 / 卡拉·埃伯利 / 艾伦·泽克 / 巴尔巴拉·邓克尔尔曼 / 迈尔斯·卢纳 / 萨曼莎·艾尔兰 / 维克·米格诺纳
亚德里安·帕斯达特罗伊·贝克特拉维斯·威林厄姆
格蕾·德丽斯勒 / 马修·里沃德 / 凯特·米库奇 / 弗兰克·维尔克
麦克·梅尔斯 / 艾迪·墨菲 / 卡梅隆·迪亚兹 / 朱莉·安德鲁斯 / 安东尼奥·班德拉斯 / 约翰·克立斯 / 鲁伯特·艾弗雷特
瑞茜·威瑟斯彭 / 塞斯·罗根 / 休·劳瑞 / 威尔·阿奈特 / 基弗·萨瑟兰 / 保罗·路德 / 蕾妮·齐薇格
格雷格·西佩斯 / 斯科特·门维尔 / 卡里·佩顿 / 塔拉·斯特朗 /
詹姆斯·麦斯登 / 拉塞尔·布兰德 / 凯莉·库柯 / 汉克·阿扎利亚 / 盖瑞·科尔 / 伊丽莎白·帕金斯 / 休·劳瑞 / 蒂凡尼·埃斯佩森 / 大卫·哈塞尔霍夫 / 切尔西·韩德勒 / Dustin Ybarra / 卡尔利斯·布克 / Veronica Alicino / Django Marsh
贾斯汀·朗 / 马修·格雷·古柏勒 / 杰西·麦卡尼 / 杰森·李 / 金柏莱·威廉姆斯 / 乔什·格林 / 托尼·海尔 / 贝拉·索恩 / 埃迪·斯蒂普斯 / 克里斯蒂娜·艾伯盖特 / 凯莉·库柯 / 安娜·法瑞丝 / 詹妮佛·库里奇 / 凯文·韦德
艾迪·墨菲 / 卡梅隆·迪亚兹 / 安东尼奥·班德拉斯 / 麦克·梅尔斯
威尔·史密斯 / 罗伯特·德尼罗 / 蕾妮·齐薇格 / 安吉丽娜·朱莉 / 杰克·布莱克 / 马丁·斯科塞斯 / 齐吉·马利
查尔斯·阿德勒 / 韦恩·布莱迪 / 吉娜·戴维斯 / 迈克尔·J·福克斯 / 汤姆·肯尼 / 休·劳瑞 / 彼特·麦尼科 / 维吉妮娅·马德森 / Sophia Paden / Corey Padnos / Rino Romano / Kevin Schon / 凯斯·索西 / 塔拉·斯特朗
Reese Witherspoon / Seth Rogen / Hugh Laurie / Will Arnett
杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费
